Geschichte

Traducta wurde am 6. Februar 1974 als erstes luxemburgisches Übersetzungsbüro von der Diplom-Übersetzerin Jacqueline Konsbruck-Glaesener und dem Patentingenieur Arthur Zewen gegründet.

Besondere Sprachkompetenz und übersetzerisches Know-how kombiniert mit langer beruflicher Erfahrung haben den soliden Grundstein für professionelle Übersetzungsdienste gelegt, sodass wir über die Jahre einen großen und treuen Kundenstamm aufbauen konnten.

Nach dem Tod ihres Teilhabers wurde das Büro von Frau Konsbruck weitergeführt. Im Laufe der Zeit wurden die Mitarbeiterzahl und das Geschäftsvolumen deutlich ausgeweitet. Unserer Kernkompetenz, dem Übersetzen, sind wir dabei stets treu geblieben. Unser Büro liegt in unmittelbarer Nähe der Innenstadt und gehört heute zu den führenden Übersetzungsfirmen im Großherzogtum Luxemburg.


 Wie wir arbeiten

Traducta beschäftigt sechs fest angestellte Diplom-Übersetzerinnen, die eng mit unseren Kunden zusammenarbeiten und dafür sorgen, dass alle Aufträge kompetent, zuverlässig und termingerecht erledigt werden.

Unterstützt wird unser internes Team durch ein großes Netzwerk an freiberuflichen Übersetzern, die ausschließlich in ihre jeweilige Muttersprache übersetzen. Sämtliche, auch eilige Übersetzungen werden firmenintern sorgfältig Korrektur gelesen. Die Übersetzungen können zudem von einem vereidigten Übersetzer beglaubigt und im Format Ihrer Wahl bereitgestellt werden.

 Kontaktdaten

Adresse: 30, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte | L-1330 Luxemburg
T : +352 45 31 53 | F : +352 45 59 53

Öffnungszeiten: von montags bis freitags von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr.

!!! Aufgrund der Pandemie können wir derzeit keine Kunden im Büro empfangen. Bitte schicken Sie uns Ihre Anfragen per E-Mail oder anhand des Formulars, zu dem Sie durch Anklicken der unten stehenden Schaltfläche gelangen !!!